jäaf Furusuna och Degeriy pa Aiana, ull ABU, för sista gången i år, Fredagen den 50 Oktober;! imedtagande Passagerare och Gods så långt ut-j irymmet medgifver. Biljetter för Passagerare sälljas på wndertecknads Kontor vid Slottsbacken. iGod Restauration finnes ombord. Carl Rob. Forsgren. Oo AÅNGSEOTIERTEN NOBRLAND, förd af Kapt. N. Ahmansson, afgår härifrån vill SÖDERHAMN, för sista gången i år, Fredagen den 30 Oktober kl. 6 f. m., samt medtager Passagerare och Gods äfven till Öregrund, men, som böra i båtar afhämtas ifrån fartyget, som stoppar utanförs staden; anlöper under vägen föröfrigt staden Gefle. Till ofvannämnde städer emottages Passagerare och Gods sä långt utrymmet medgifver. Bref till ofvannämude städer få, utan betalning, aflemnas uti en om ! bord befintlig postlåda. HBiljelter för Passagerare säljas på undertecknads Kontor vid Slottsbacken: God Restauration ; finnes ombord. C. R. FORSGREN. nn .z a 23 Jil o Golheborga. Ångfartyget AMIRAL von PLATEN, Kapt. (. BE. Wiens, som. genom storm och tjocka haft en föruröjd hitresa, afgår från Stockholm! till Götheborg Fredagen den 30 Okt., kl. 6 f. m., i stället för Tisdagen den 27. Gods och Passagerare medtages och aflemnas vid Berg, Motala, Eken, We-; nersborg och öfrige i vägen varande piatser. Obetalte bref medtages till de postkontor som passeras. Biljetter för Passagerare erhållas hos L.J. Blomqvist, Storkyrkobrinken i Nr 9. Restauration finnes ombord. tr br SS OGP Ch HV ODIN) afgår Ångskonerten ELLIDA Fredagen d. 30 Oktober, kl. å oc. m., ligger under natten vii S.-Telga, fortsätter följande dag resan tifl Nyköping, samt ålervänder hit Söndagen: den 4 November; Fraktgods emottages ombord. Biljetter j för Passagerare säljas uti E. G. Tjäders bod vid Riddarhusi torget. -Restauration och sängrum finnes. oc av en ÄNGPARTYGET OETERGOTELAND, Kapt. J. P. Öhman, afgår från Stockholm till förköping Lördagen: d. 34 Oktober, kl. 7 f. m. Söder-Telge, i Söderköping och alla vid östra kanallinien varande statio-; ner anlöpes, men icke Hjellö Egendom. Biljetter sälj s! bos fartygets kommissionärer, Hr Hamn Kapitenen och: Riddaren L. Adlerbjelke i Jönköping, och IL. J. Blomtvist i på Angbåtskontoret vid Storkyrkobrinken i Stockholm. Fraktgods !emollages ombord efter serskild Taxa och bör vara flemnadt kl. 4 e. m. dasen före afresan. Restaura; tion finnes ombord. a , K: FRONT Jern-Ånefortyget SAMUEL OWEN kommer att så länge det är öppet vatten göra reguliera resor emellan STOCKHOLM ocH WESTERÅS, nemligen hvarje Måndag och Thorsdag kl. 9 f. m. från Stockholm till Westerås, samt Tisdagar och Fredagar samma tid från Weste till Stockholm. STRENGNÄS anlöpes på resan till Westerås omkring kl. half 4 e. m., samt från Westerås omkr. kl. 4-4 till 42 -f. m. Biljetter säljas hos C. O. Strindberg, Stadssmediegatan. FARTYGET WESTMANLAND atgär hvarje Tisdag och Fredag kl. 8 f. m. till Kd och Westerås. Fartyget anlöper Strengnäs kl. half 4 och inträffar i Westerås kl. 4 oc. m., derifrån det återvänder Onsdagar och Lördagar kl. 8 f. m. och inträffar i Strengnäs kl. half 44. Biljetter för Passagerare säljas i Stockholm å Rederi-kontoret, huset Nr 29 Lilla Nygatan, il Strengnäs hos Handlanden N. Rydberg och i Westerås hos i Inspektor Ahlström. Proper Restauration finnes orbord. I TILL UPSALA I afgår Angfartyget FREJA alla Onsdagar och Fredagar kl I 8 f. m., samt åter Thorsdagar och Lördagar s. t. Biljetter i säljas hos C. O. Strindberg vid Stadssmedjegatan. — Köpas : Biljetter ombord, erlägges 8 sk. banko öfver Taxan. a TILL UPSALA afgår Angfartyget UPLAND Tisdagar, Thorsdagar och Lördagar, samt åter Måndagar, Onsdagar och Fredagar, kl. 8 f. m. Biljetter säljas uti LL. J. Warodells Tapet-magasin i; Bergstrahlska husel. Passagerare, som ej köpa Biljetter hos. Kommissionären, betala dem ombord med 8 sk. bko i. förhöjd afgift. ca oo TILL ENKÖPING gär Angfartyget ÖRNEN, Kapten Fr. Roos, Tisdagar och! Fredagar kl. 8 f. m., samt återvänder till Stockholm Ons1, dagar och Söndagar. Biljetter erhållas på Angbåtskontop : ; Mm Öm VV I III ÖUUU-m m ma VV ÖV VM MM Um VV mL mm ——ret vid Storkyrkobrinken Nr 9. Oo ANGFARTYGET ENGELBRECET afgär från Stockholm till Örebro Söndagen d. 4 Noxyember, kl. 6 fi m. — Fraktgods emottages alla dagar i Kalkmaga! sinet vid Röda bodarnes hamn, der äfven Bilietter för Passagerare erhållas; och för att lätta transporten för dem, om bo i sielfva Staden och vilja afsända Fraktgods till Örebro, är en däckad Lastpråm placerad vid Flugmötet Lördagen den 54 Okt., från kl. 6 f. m. till 6 på aftonen. ä (5 j sg Ångfariyget Balarne vw ajgår nästkommande Lördag med Laestpråm endast . lill BÖPING; med denna resa slutas fartygets: turer för innevaranae år. ör Ångfarlyget COMETEN afsår nästkom. Söndag, stars från Stockholm till Söder-Telge och Norrköping. i kl. 7 A. m., och RAKETEN från Norrköping till Stockholm samma tid. Biljetter för Passagerare säljas uti L. I. Warodvlls Tapet-Masasin i Bergstrahlska buset. Restauration finnes ombord. ånsfartyget NORRKÖPING afgår med åtföljande 3 .astpråm nästk. Lördes kl. 6 f. m., till S.-Telge vorrköping samt åter alla Tisdagar vid samma tid. nedsatta priser säljas uti EL. 3. Warodells: Tapet-Mag i Berostrahiska huset. Restauration finnes omborå. En Pråm finnes alltid vid Flagmötet tillgänglig för lastning. ar Ånrfartyget GUSTAF WASA afgår hvarje Tisdag : kl. 7 f. m. från Stockholm till Strengnäs och Arboga och från Arboga till Stockholm hvarje Fredag vid samma til. Biljetter för Passagerare säljas å L. J. Warodels Kontor i Bergstrahlska huset. Restauration finnes. Ångfartyget WIKINGEN afgår hvarje Fredag kl. 7 fm. från Stockholm till Strengnäs och Arboga! och från Arboga till Stoekholm hvarje Tisdag vid samma : tid. Biljetter för Passagerare säljas å L. J. Warodells Kon; tor i Bergstrahiska huset. Restauration finnes ombord. Anefartyget YNGVE FREY afgår alla Måndagar och Thorsdagar, kl. 7 f. m., till Strengnäs och och äter alla Tisdagar och Fredagar vid samma RR LL — J— — I Or KR —KK KA -— AA vh PR TR JA -n Fn rg MZ Och a Bjjelter n så este ride Biljetter för Passagerare säljas uti L. I. Warodells I Tapet-Magasta i Bergstrahlska huset. Restauration finnes. q — Detta är den sista resan för i är. E Sä 3 Ångfartyget THORSHÄLLA afgår till Strengnäs i ee och Thorshälla alla Onsdagar och Lördagar kl. 8 d f. m., samt äter alla Måndagar och Thorsdagar samma tid. ;k Biljetter säljas hos C. O. Swindberg vid Stadssmedjegatan. f RN Angfartyget GRIPEN: afgår nästkom. Lördag den I se 31 Okt, kl. 42 midd., till Söder-Telge och påföljande morgon kl. 7 till Nyköping, och återvänder Tisdac gen den 5 Nov. , Kl. 8 fi m., till Söder-Telge och påföljande morgon kl. 7 till Stockholm. Biljetter för PassageI rare säljas uti L. J. Warodells Tapet-Magasin i Bergstrahli ska huset. Restauration finnes ombord. Or REN D FANN sen I