Aftonbladet – 21 oktober 1840, sida 3

LANDADE ÄMNEN — Hos Schubert et komp. i Hamburg — ett i bokhandeln mindre välbekant hus — haren Svensk upplaga af Tegners Frithiofs Saga nyligen utkommit, och kostar 4 Thaler (4 Rdr 40 sk. Sv. Bko.) Samma bokhandelshus har nyss utgifvit andra upplagan af Doktor Wollheims Tyska öfversättning af Frithiof, och annonserar den såsom praktupplaga, bunden i guldsnitt, å 4 Tbaler. (Första upplagan afdenna öfversättning utkom i början af året till det låga priset af endast 4 groschen, (eller ej fullt 435 skilling Svenskt Bko.) — Cottaska bokhandeln i Stuttgard har nyligen tillhandlat sig förlagsrätten till Göthes samlade arbeten för ännu ett antal år. Efter tillförlitliga underrättelser har bokhandeln såsom köpeskilling erlagt den ofantliga summan af 80,000 Thaler eller mer än 200,000 (tvåhundradetusen) Riksdaler Riksgälds-. mynt. Om man till denna summa lägger de högst betydliga, som redan förut blifvit utbetalta till Göthe och hans arfvingar, så har väl knappast någon Tysk författare genom sitt skriftställeri inbragt så mycket penningar som Göthe. — Och ännu i hans ungdom fanns knappast någon Tysk författare, hvilken hade att påräkna någon inkomst i sin egenskap af författare, Då ansågs det nästan såsom något skamligt