Aftonbladet – 1 oktober 1840, sida 4

Er bekymrad Husmovder, som eu langre tid har haft man och fyra små barn sjuka, anhåller vänligt, att någon lyckligt lottad menniskovän ville som lån bisiå henne med 30 Rdr, men någon annan säkerbet än hennes egna löften kan intet lemnas. Om ett år vill kon med tacksamhet återbetala summan. Skulie någon med deltagande godhet läs8 denna annons, så begäros svar i förseglad bitjeut till Husmodren, som godhetsfullt torde inlemnas på Af:onbladskontoret.