Aftonbladet – 1 september 1838, sida 2

Förliden Måndagsförmiddsg ivkom en okind person i Klädeskrambandlaren Thslins bod och foretedde en skriftlig regqvisition på några a!nar kläde, underteaknsd af ett ansedt handelshus här i staden. Handteckningen befanns vara falsk, hvarföre Hr Thalin lät fasttaga den okände, som dock lyckades rycka till sig reqvisitioven, den han stoppade i munnen och söndertuggade. Vid företagen undersöknirg i poliskammaren utröntes, aft industririddaren var en f. d. bandelsbetjent från Nyköping vid namn C. G. Carlsson, som nyligen hitkommit. Han nekade väl i början till hela händelsen, men då viltaen framhbades, erkände han sitt brott, äfvensom att hsn förut genom en falsk r:qvisition åtkommit en låda cigarrer i en tobsksbod vid Kornhamnstorget. Målet har blifvit förvist tull domstol och Carlson hilles imedlertid srresterad.