Aftonbladet – 19 juni 1838, sida 3

Christianstad den 13 Juni. Under patrullering vid sjöstranden, nära Edeltryd, den 5 dennes kl. 1 om morgonen, blef kustvakien Aberg öfverfallen och förfoijd af flera personer, hvilka på honom kastade stenar och trästycken, hvarat han erhöll åtskilliga blånader och åkommor, men utan att farligt skadas. En af våldsverkarne, diängen sven Persson, i tjenst hos vice Landsfisk.len Bjerstedt på Kjisemölla, framrusade, beväpnad med ea stör, mot Åberg och hotade att dermed slå honom i hufvudet, och då Sven Persson, oaktadt varning, icke derifrån ville afstå, såg Åberg sig nödsakad att, ti!l värjarde af sitt egoc lt, begagna sin pistol, hvarmed han gaf eld på Sven Persson, som träffades så att han genast afled. En anhsn af våldsverkarne försökte derefter att skjuta på Åberg, men geväret klickade flere gånger å rad, 2å att Åberg lyckligt undkom; hvarefter han genast begaf sig till Kustchefen, för att anmäla förhållandet, samt sedermera hit till Konungens Befellningshatvande i enahanda ärende. Det är på Åbergs rapport, som vår berättelse grundar sig, och laglig undersökning lärer innan kort komma att företagas. (Skånska Posten).