Aftonbladet – 15 mars 1838, sida 3

V. VAERSTS RESA TILL CARLISTISKA HÖGQVARTERET. Herr v. Vaerst fiån Breslau företog vid början af året en resa till Don Carlos högqvarter, i ärender, om hvilka flera gissningar varit gängse. Ehuru hans politiska tro icke kan vara någon tvifvel underkastad, innehålla dock hans bref till Red. af Breslaus tidoing åtskilliga intressanta observationer rörande sederna och ställningen iaom skådeplatsen för spanska kriget, hvarföre vi här meddela det väsendtligaste: Den 12 Jan. bröt jag ändtligen upp från Zugarramurdi. Mitt sällskap bestod af leverantören H— med dess kompanjon, densamme H..., som bragte konungen af Spanien ) öfver gränsen. Bådas äreude var till högqvarteret rörande en leverans af 500 hästar till ett kavalleriregimente, hvilket öfversten grefve Kayserling ämnade uppsätta. Båda färdades liksom jag ridande samt medförde tre handhästar ech en packåsna, och som jag af kommendanten i Zugarramurdi bekommit tre man till eskort, och dessutom äfven medförde en handhäst och. en packåsna, så bestod karavanen af 8 personer med 9 hästar och mulåsner, samt ansågs sålunda stark nog för att utan äfveatyr kunna färdas i dessa eljest rog osäkra trakter. Vi följde en brant gångstig långs efter berget och franska gränsen helt nära förbi Sarr. Efter en half timmas väg funno vi nära vägen en nyligen uppkastad grathög. Den betäckte stoftet af tvenne öfverstar, den ena Carlistisk, den andra Christinsk. Carlistiska öfversten Ybarrola bade nemligen här blifvit fusiljerad af en ströfkorps Christinos, som under tåget ej förmådde medföra fångarne, och då Carlisterne kort derefter tillfångatogo en Christinsk öfverste, förde de honom till Ybarrolas grat, fusiljerade honom der och nedgräfde honom vid den förres sida. På höjderna omkring oss sågo vi talrika fårbjordar beta i a!lsköns lugn, liksom hade den djupaste frid rådt öfver landet. Baskiska bergståret likovar allsicke Andalusiens merinos; det förra har svart hufvud oeh svarta nakna ben. Två tredjedelar at dessa fårhjordar blefvo likväl under de första åren af kriget förödda. Sedan invånarne nu mera bestämdt än förut tagit konungens (den Carlos) parti, hushållar man mera ekonomiskt, och kan således påräkna ett längre och säkrare underhåll i dessa bergstrakter, der man då med befolkningens tillhjelp så lätt kan hålla fienden ute. Vi passerade, på halsbrytande gångstigar, de så kallade tre gränserna, nemligen Bastan-Sarråoch Ecalardalarne. En liten bergbäck, den vi följt ända till Ecalar, föll här i Bidassoa, hvilken vi nui den mot 2) Med denna titel beteknar herr v. WVaerst öfverallt Don Carlos.