Aftonbladet – 23 januari 1838, sida 3

Redovisning för influtne gåfvor till mine olyeklige åhörare i Luleå Ofver-Calix 1837. Ljus uppgår i mörkret och tröst i bedröfvade hjertan. Ara vsre Gud! och tack vare. dig, ädla Svenska folk! Med posten från Stockholm d. 49 December, sigillet otydligt, till de mest nödlidands, från Andreas 2 Rdr. 9. d. från dito, sig. E. B. tecknadt på foten ef en jordslob, litet julbröd till de mest nödlidande, utdelas efter urskilning A. B. Zt 30 Rdr. 5. d från dito, sig M. H,, till de mest behövande och ibland dem serskildt till Nils Nilsson i Ertsjerf 6: 32. 5, d., sig, H. S., att utdelas efter bästa öfvertygelse, emellan den olycklige Nils Nilssoni Ertsjert, afl. Johan Johanssons i Stråkamnellan efterlemnade beklagensvärdo anhörige och öfrige nödlidande från HH. F. S. 5 Rdr. S. d., sig. munlack K., till delning mellan de mest nödlidande efter eget sköa, från lilla Jenny 3 Kdr. S. d., svart leck adligt si