Aftonbladet – 25 november 1837, sida 4

. es Adle menniskovänner! Med de mår ga böner, som höras från lidandets och armodets läppar, vågar jag äfven blanda mina. Stadd i den mest tryckande belägenhet, ser jag irgen annan utväg att få min börda lättad, än att anropa de för uslingen ömmande hjertan om hjelp i nödens stund. Min börda är tung. Jag är hungrig, husvill och nästan utan kläder att skyla mig med. Jeg är vid 66 års ålder, Min dag sjunker, mina krafter aftyna, en följd ej blott af den naturliga, åren åtföljande svagheten, utan äfven af brist på det nödvändigaste för lifvets uppehälle, Men icke detta blott — tryckorna harva ända från barndomen varit mina följeslagare, Oförmögen att, såsom mången annan, genom kringvandrande från dörr till dörr, söka mitt bröd för da-gen, är jag nåra att blifva ett offer för den grymma litvets fiende — hungern, Sjelt är jag icke vållande till min iråkade nöd, icke heller klagar jag öfver Försynens hårdhet — äfven den mest vanlottade måste vara tålig och nöjd med dess skickelse — en då jag icke sjelf kunnat se mig till godo eller vårda mina små angelägenheter; så hafva hvarjehanda vidriga omständigheter förenat sig att göra min lefnadsatton mörk och bekymmertull. Jeg är född af aktningsvärda och ansedda föräldrar. Desse voro i lifstiden Ceremonimästaren och Landssekreteraren i Christianstads län Hr Carl Johan Gyllenpalm och dess Fru Eleonora Christina Gyllenpalm, född Skytte, Ehuru ej saknande uppfostran, her jeg likväl icke, i anseerde till den ofvsrnämnde olägenheten, att jag ända från barnaåren måst framsläpa mitt lif i kryckornas sällskep, kunnat bekiäda något offentligt embete, men stt min enskilda lefnad alltid varit stilla, tålig och återhållsam, kan intygas af en hvar, som om mina lefnadsförhållanden har någon kännedom. Adle menniskovänner.! Gören hvad J kunnen till att lindra min nöd. Öppven medlidsamma hjertan, räcken hjelpsamma händer! — Då kläden J den nakne — då mätten J den hungrige — då herbergeren J den husville, och sådant blir icke obelönt. Jag har väl ingen lön, ingen ränta, att gifva eder, men den gifves i sinom tid af en bättre, en rikare hand. De gåfvor, som ef ädla och medlids:mme hierter blifva mig tilldelta, önskar jag måtte blifva öfverstyrla till Herr v. Pastor M. FE, Forssander, på Vernano och Fvittaryd, som benäget lofvat dessmma emotega, Öfrerlemna och i denna tidning redovisa, Elgdjurastock i Juli 4837. Erik Gyllenpalm. Gåfvor till ofvanrämnde Erik Gyllerpalm emottaes i Stockholm uti Törnqvist Bergers Bokhenel i Storkyrkobrinken, Nr 9. RER SVENSSON NNE NORDNETS SSNRENTA RE