Aftonbladet – 25 maj 1837, sida 3

Till den olyeklige f. d. soldaten Olof Jansson Käc! och hans fåniga son i Orsa Finnmark i Dalarne haf va följande gåfromedel hos undertecknad influtit, anledning af Herr Koutraktsprosten Mag. OL Ulr Arborelii anmälan i Aftonbladet dem 27 sistlidne A. vil : P Med posten från Nyköping af den 3 Maj, i sigille E. S. S., till afskedade soldaten O. J. Käck och dess olycklige son, a—t, 2 Rdr bko. Med posten från Nora af den 4 Maj, i sigillet E S., ett ringa bidrag till den olycklige fadren f. d soldaten Olof Jansson Käck och hans son i Orsa, 34 sk. bko. O! när din dag går fram i fröjd: Hjelp den som smärtor lider! Med posten från Götheborg af den 6 Maj, 2 Kd bko till den olyckliga fadren och sonen i Orsa Finnmark, från em lyckligare moder C. E. B. Med posten från Sala af den 11 Maj, under motto: ifrån en, som på sin ort tycker allmänhetens skattebördor vara helt drägliga och söker att iden inplanta en tacksam iörnöjsamhbet och barnslig kärlek för sin Konung, 2 Rdr bko. Med posten från Smedjebacken af den 43 Maj, IL. A., BE. F., E. B.,, H. E. C., G L, A. K., A. Il. P. W., J. W., E. H., A, A., J. H., N. L. L., A. M., hvardera 4 Rdr riksgälds, C. W, 24 sk. rgS., im. FP. 24 sk. rgs., F. J. A. 12 sk. rys., J. N. 24 k. ros., W. I. 24 sk rgs., E. Sg. 30 sk. rgs., O. L 4 Räår ras, eller tillsammans 47 Rdr 42 k. rgs. Hvad barmhertigheten ytterligare vill meddela skall :cksamt cemottagas och 1edovisas. Fallun den 45 daj 1837. AXEL ODELBERG. OVAN