Aftonbladet – 3 mars 1837, sida 3

Under en af de resor från Götheborg till Stockholm, hvilka sistlidne Augusti förrättades af Angfartyget Daniel Thunberg, inträffade den elyckshändelse, att en ombord varande Kanonier, vid namn Lundström, svårt skadades i venstra handen. Hr Hofkonditor Pohl, hvilken som passagerare åtföljde, behagade genast ombord föranstalta om ett sammanskett åt den lidande och Hr Hofkonditorns varma och aktningsvärda deltagande lyckades att såväl på detta sätt, som genom fortsatt insamling i Stockholm, förskaffa Lundström en gåfva af 174 Rdr 46 sk. 8 rst. bko. Dessa medel blefvo till mig öfvrerlemnade för att efter bästa öÖfvertygelse användas till Lnndströms fördel. Han har sedermera lyckats erhålla en Tullbetjents-befattning och jag har deiföre ej trott mig bättre kunna motsvara de ädle gifvarnes önskan än att begagna en delaf peningarne till den ekipering, hvilken för tillfället var Lundström af nöden. Det återstående har jag öfverlemnmat till dess nuvarande Chef Hr OÖfverinspektor Finneman, med underrättelse om såväl anlednirgen som ändamålet med gåfvan. Denna redovisning har jag ansett nig vara skyldig lemna; men kan på samma gång ej underlåta att å den skadades vägnar aflägga den varma och upprigtiga tacksamhet, som, alstrad af nödens lättade börda, ar den medlidande menniskovännens ljufvaste belöning. Stockholm i Februari 1837. S. P. Schnell, Befälhafvare å Angfartyget D. Thunberg. REN TRUE NEMEAANSIEDE LTTE ARA VRIDNA ARTEN ra