Aftonbladet – 14 januari 1837, sida 3

Luftsegling från Paris med dn stora balongen. Den stora luftbalongen, hvarmed Mr Greens säliskap gjorde sin luitresa öfver hafvet till Tyskland, har gjort en ny mindre resa från Paris Måndagen den 19 December. Den uppsteg från barackerna vid Rue Poissonniere. Galignanis Messenger gifver härom en intressant beskrifning, hvaraf vi här citera ett utdrag: Der kolossala machinens fyllning hade till en del verkstälits dagen förut. Den börjades kl. 2 e. m. och apparaterna voro så förträffliga, att denna vigtiga operation var fullbordad långt innan skymningen, och den majestätiska balongen, eburu blott fylld vll en del, sväfvade lik dömen på St. Pauls kyrka, högt öfver barrackerna och alla de emgifvande byggnaderna. Detta sammanlockade en mängd åskådare i granskapet ända till sent inpå natten. Dagen derpå skedde uppstigandet kl. 10, sed n balongen blifvit aldeles fylld. Sällskapet bestod af sex personer, en Lady Roscoe, Lord Yarmouih, Mr Gag Lussal, Ledamot af vetenskapsakademien, en direktör vid Fransyska Gaskompaniet, Mr Pilte, en af egarne, Mr Hughes och Mr Green. Publiken yistrade sin högsta titlfredsställelse med det praktfulla skådespelet, men olyckligtvis var väderlekeu så töcknig, att balongen snart förlorades ur sigte. Klockan ett qvart på fyra nedkom balongen lyckligen omkring en fjerdingsväg på andra sidax om Vitry. Sällskapets önskan att komma ned på jorden innsn mörkningen hade afhålli Mr Green från att förlänga resan. Fem minuter sedan de resande lemnat jorden, vero de redan öfver molabädden, och funno sig i det klaraste solskevsväder.