Ångfartyget UPSALA afgår alla Tisdaga och Fredagar kl. SEN f, m till Upsala, sam återvänder Onsdagar och Lördagar s. t. Biljetter säljas å Strindbergs Kontor vid StadssmedJegatan. Ångfartyget KOMETEN afgår nästkom. Tisdag kl. 7 f. m. från Stockholm till Södertelje och Norrköping, samt :återvänder Fredagen vid samme: tid. Biljetter för Passagerare säljas uti WVWarodell: bod vid Riddarhustorget. Restasralion finnes ox bord. ÄNGFARTYGET ARBOGA afgår hädanefter från Stockholm hvarj: Måändat och Torsdag kl. 10 f. m. till Strengnäs, hvarjt Tisdag och Fredag kl. 8 f. m. till Westerås, de fartyget uppehåller sig ungefär 1 timme och återvärder till Strengnäs, för att Onsdagar och Lörda: gar kl. 8 f. m. återgå till Stockholm. Ångfarfyget NORRKÖPING afgår nästkom, Fredag kl. 3 på morgonen till Norrköping, och åter Tisdagen vid samma tid. Biljetter säljas i WVarodel!s bod vid Riddarhustorget. Restauration finnes om bord. . Ångfartyget FÖRENINGEN afgår närtkom. Onsdag den 16 ds kl. 10 f. m. till södertelje och Nyköping, samt återvänder Söndagen den 20 ds kl. 8 f. m., och kommer fartyget sedan att fortsitta sinz turer hvarje Onsdag, så länge väderleken det tillåter. — Biljetter säljas uti Nyköping hos Stadsmäklaren Hr Rundgren, samt i Stockholm uti Eurenii Eng. Porceliatnsmagasin, snedt emot Kongl. Posthuset. — Restauration finnesiom bord, CIRTINLI TARAS DENA ATT PERU HS NOTIS IT STL ITP