Aftonbladet – 27 februari 1836, sida 1

UTRIKES. England. ?London den 5 Februari. 1836. Den 4 Febr., som skulle tillintetgöra Melbourneska ministeren, har passerat, icke blott fullkomligt oskadlig utan till och med med seger för dennå ministere. Det kungliga talet var af den beskaffenhet, att till och med Hertigen af Wellington, fastän han kallade det det vigtigaste throntal, som blifvit hållet på många år, icke kunde deri upptäcka något annat fel, an den, klausuln, hvilken i afseende på den nödvändiga reformen i Irländska städernes municipalväsende alltför specielt lade samma princip till grund, som ledt parlamentet vid reformen af dessa inrättningar i England och Skottland. Derföre inskränkte han sin opposition till denna enda klausul, och föreslog att Huset skulle mera i allmänhet lofrva, att vara beredt till befordrande af en bättre lagskipning och till afbjelpande af alla skäliga klagomål, camt allt felagtigt i denna punkt. Ministrarne, glada att i Öfverhuset slippa för så godt köp, gåfvo häri gerna efter, men förklade tillika på det högtidligaste, att de dermed alldeles icke hade för afsigt att gå ifrån den angifna grundsatsen. Ett litet utfall af grefve Winchelsea var ett af dessa skott på långt håll, som så ofta förmärkas i det nuvarande inbördeskriget i Spanien, och hvilka med knallen roa den som skjuter, utan att träffa fienden. I Underhuset kommo likväl. partierne hvarandra nära på lifvet, och här var det som ministrarne vunno en afgöran de seger. :Hvarken tordönet i Times, eller MorningPosts, ömma böner, eller Standards högtidliga besvär