Aftonbladet – 22 juli 1835, sida 2

Såsom ett minne af Catharinz församlings-boars erkänsla för Badaremästaren J. F. Lakes nit under Cholera-farsoten sistl. år, hade itskillige församlingsboar sammanskutit medel, åvarföre blifvit inköpt en silfverbål om 246 lod, hvilken d.18 i denne månad, i närvaro af ett större antal församlingsboer, under ordförande af Hr Rådmannen Abom och Hr Kryddkramhandlaren Brink, med ett lämpligt tal och vada tömmiändet af en tacksamhets-och välgångsskål för Hr Lake, till honom öfverlemnades. Den var försedd med följande inskrift: St. Catharina församlings erkänsla till Hr Badaremästaren Joh. Fredrik Lake för hans oförskräckta nit och rastlösa bemödande att skynda till. medmenniskors hjelp, under Cholera-Farsotens . härjande i Stockholm under Aug. och September månader 1834. Vid tillfället tilldelades äfven Hr Lakes förra elev, n. m. badaremästaren Skarpman, för visadt nit under samma tid, 233 Rdr 16 sk. bko, samt 3:ne Hr Lakes elever 15 Rdr bko hvardera.