Aftonbladet – 17 juni 1835, sida 2

Till Utgifvaren af Aftonbladet. Statstidningen har, i anledning af den Furstliga familjens resa till Norrköping med de begge ångfartygen Gylfe och Oden, haft en artikel, angåevde i synrerhet begge fartygens machinerier, deras förtjenster cch egenskaper. Anmärkaren, som varit om bord och flygtigt besett Gylfe tillåter sig ingen invändnirg angående machineriet, ty han erkänner sin oförmåga att bedöma detta. Hvåd som likväl föll bonom i ögoren, och troligen skall medgifvas af passagerare, är inredringens mindre beqvämlighet. Nedgångstrsppan till salongen, ehuru ett konststycke, är så trång, att en rtågot korpulentare person miste med största svårighet passera den uppåt eller nedåt. Den är derjemte så ställd, att den betydligen boritager utrymmet i salongen, midt i hvilken bon snart sagt går ned. Konstruktionen har dessutom en anpan olägenhet — damerna lära nog inse den, och passagerare, som vilja undvika att åstsdkomma förlägenhet, skola medgifva rödvåndigheten af att hålla sig på afstånd från den delen af salongen der trappan är. Högst be svärligt för upprssare måste det äfven blifva att med tallrikar och glas gå nedför eller uppåt den trånga trappan, som till och med är hesvärlig för den, som har intet att bära. Kökets aflägsenhet