Aftonbladet – 17 september 1834, sida 3

salt är nedsatt till 1,500 R:dr per Mwd, i Lisabon expedieras det bästa till samma pris, och det som är af sämre beskaffenhet till 1,200 åa 1,300Hamburg 493. London 543. Till de olycklige Skärgårdsboarne i Bohus län hafva ytterligare gåfvor blifvit insände: Till de olycklige i Bohuslän skickas en liten gåfva af ett fruntimmer, som tager den största del i deras olyckor, och önskade hon kunde göra mera för dem: 33 Rdr 16 sk; Kapten Strandberg 2 Rdr; Till våra nödlidande likar i Grundsund, litet af litet: I Rdr 16 sk.; Till de fattigaste i Bohusläns-skärgården en liten skärf af tre enkor, som Gud har förskonat ännu för kolera: 3 Rdr; Gåfvor till de olyckliga kolerasjuka på Skaflö, Grönshult, Röd och Grundsund i Bohuslän, aflemnadt af Hr Grosshandlarea Ramström: 11 Rdr; Af Hr Fabrikör Strömberg till de olyckliga Skärgårdsboarne 10 Rdr; I konvolut med sigill BR. G. L., till det olyckliza folket i Bohus län 3 Rdr; Till de olyckliga från Skärgården från Farbror Tralling 20 Rdr; Från några menniskovänner till de nödstälida i Norra Bohuslänska skärgården i konvolut med Jernkontorets sigill: 20 Kdr; Till de fattige och af den gångbara farsoten i norra Bohuslenska skärgården sändes desse — — —5S —— —r 4 Rdr; Till de nödlidande skärgårdsboarne i Bohuslän från E. T. 2 Rdr 32; Till de olycklige och mest nödlidande uti Göteborgs och Bohusläns skärgård af kolerafarsoten härjade, men öfyverblefne faderoch moderiöse innevånare, en liten gåfva af den som litet har, racen gerna delar med sig åt behöfsande likar, G. A. F., Pensionär mel hustru och barn: 1 Rdr 16; I konvolut med sigill J. F. A. till de fattige på Oroust i Bohuslän: 10 Rdr; Till de olyckliga döende, af likar, som ännu genom Guds nåd äro befriade från farsoten och blott önska: måtte hjelpen ej komma försent, 5 Rdr; Af en fattig tjenare till sina olycklig: och beklagansvärda landsmän med motto: Fall kristen för din Fader ned, och bed för dina bröder, en bön för hvarje hjerta bed, som under korset blöder: 2 Rdr; Till nödens barn vid Grönsnnd 6 Rdr 32 sk; Till det fiskläger (vid Uddevalla) i Bohuslän-ka skärsården, hvarest koleran värst rasar, sändes af Principiis obsta: 6 Rdr 32 sk.3 Till de olycklige i Bohusläns skärgävd från en lycklig maka och far 3 Rdr; Af L. E. till de olycklige skärgårdsboarne 6 Rdr 32 sk; Till de nödlidande i Bohuslän 2 Rdr; Från J. Sätterströms sterbhus, till faderoch moderlöse harnens underhåll m m. i Bohuslän 20 R:r: Från e — m — e 3 Rdr; Till de genom sjukech fattigdom olycklige varelserne i Bohuslänska skärgården 2 Rdr; In liten skärf till de genom farsoten nödställde på Bohuslänska kusten. Herren gaf och Herren tog, välsignadt vare Herrans namn: 2 Rdr; I konvolut med poststämpel Köping, att utdelas till de mest behöfvande på Oroust af C D. komp. 7 Rdr 16 sk.; Af L. M. Bar 1: 16; Per Nilsson från Kristianstads län Rdr 2: 32; Olof Lindbeck ytterligare gåfya Rdr 1 Erik Nilsson från Jemtland Rdr 5; Ola Jeppsson från Blekinge Rdr 3; P. Eriksson från Wermland Rdr 2; Ytterligare af P. Andersson från Halland Rdr 1; L Persson Westerås län Rdr 2; Erik Olsson Örebro län Rdr 1; Lars Larsson Elfsbores län Rdr 1; Ola Månsson Blekinge Rir 1; Bengt Eriksson Halland Rådr 1; Nils Persson Södermanland Rdr 13 Erik Ersson Kopparbergs Rdr 1: 16; Per Jansson do Rdr 13 Erik Norberg Westerås län Rdr 3: 16; Nils Persson Örebro län R!r 2; Från Ufven Rdr 3: 16; En liten insamling på gården E — g i R — sa socken af Nyköpings län till de olycklige på Orcust i Bohus län Rdr 10: 32; Ett ringa bidrag till naderstöd för de i följd af Kolervafarsoten nödställde skärgårdsboerne inom Bohuslän i konvolut af CS, R. 5; Till de af kolerafarsoten och annan gruflig nöd hemsökte på Orcust i Bobusl1, en liten skärf, sammanskjuten af trenne vänner med motto: medan vi tid hafve, låtom oss göra godt Rdr 6: 32; En skärf åt de mest nödlidande inom Bohusländska skärgården från tvenne, som skulle önska att kunna gifva mera, Rdr 2: 32; Till de olyckliga i Orust från den som med hustru och 8 barn, väntar på kolerans ankomst Rdr 3; Okänd Rdr 10; Af Hr Brukspatron Waller Rdr 105 Till de nödlidande i Bohus läns skärgård Jitet, men med prut, från en snål mans hustru Rdr 2; Af många bäckar små blir en stor å, med otydlig poststämpel 8-9: Rdr 1: 16 Till det arma skärgårdsfolket i Grundsund och Bohuslän, der koleran så rysligen härjar, från 2 ne lyckliga makar, som en nådig Gud hittills bevarat från denna grufliga sjukdom med Köpings poststämpel Rdr 4;1 konvolut med Arboga poststämpel till det genom koleran nöd idande skärgårdsfolket SS. Rdr 3; Från M. C. A. Rdr 3; Hr Baron Ehrensvärd Rdr 3: 16; Ringa bidrag till understöd för det af koleran lidande folket i Bohusländska skärgården, r: Rdr 1; 16; Ifrån Hr A. L. Lamm till de nödlidande ji Bobus län Rdr 6: 32; Af J A. Rdr 4; Med posten från Nyköping under oblatsigill, till de nödlidande på Oroust i Bohus län från Th — 18 8-9 34 Rdr 8; Med posten från Norrköping (oblat sigill med bokstäfverne G B.) Till de högst bexrlagansvärda skärgårdsboarne vid Göteborg; Sy. Psalmboken N:o 361 v. 1 — B: Rdr 6: 32; Med posten från Norrköping under oblatsigill: till de af fattigdom och den härjande farsoten lidande invånarne 1 Bohuslänska skärgården sändes härjemte af F. och U. Rdr 6: 32; Med posten från Lund (eblatsigill) bidrag till lindrande af det elände koleran åstadkommit i Bohuslänska skärgården (Se Aftonbladet N:o 199) Bdr 10. Summa Rdr 330. Hvilker summa med dagens post afgår till Hr Prosten Beckman på Oroust. Insamlingen fortfar. Stockholm d 12 Scpt, ÅA. Danielsson.