Aftonbladet – 11 juni 1834, sida 3

Helsingborg d. 3 Maj. I Lördags eftermiddag kl. mellan 7 och 8 genljöd den emkringliggande mnejden af ett, åskknaHar liknande, kanondunder från norra delen af sundet, ech strax derefter passerade det präktiga Holländska Ulinieskeppet Zeeuw Kronoborgs fästning, som lika väldigt besvarade den knallande helsningen. Framhunnet till det å redden liggande Danska vaktskeppet saluterades det med dubbel Eolländsk lösen och samma nations flagga på toppen af förmasten, hvilken salut linieskeppet med motsvarande formaliteter besvarade. Dock ej nog härmed: en Norrsk korvett, som på förmiddagen gått till. ankars på redden, hissade nu den Holöndska flaggan på toppen afsin förmast, mannade rå och tillåskade den ståtlige seglaren ett välkommen i två elier tre omgångar af sit artilleri; men den stolte Zecaw var och förblet tyst, icke ett enda tecken till repressalier syntes, utan den lade sig i all stillhet för ankar en knapp half sjömil sydligare. Detta väckte härstädes allmän förundran. Ombord på lNinisskeppet befinner sig Prins Wilhelm Fredrik Herrik af Oranien, 14 år gammal, såsom sjökadett. Det kommenderas af Kapten Ryk, för go kanoner, och är destineradt till Kronstadt. I Söndags besöktes det af en talrik mängd Danska båtar, hvilkas exempel vi Svenskar, oaktadt all Holländarnes ohöflighet mot våra bröder från andra sidan fjellen, gerna hade följt, om ej det välsignade krånglet med sundhetspas