Aftonbladet – 27 januari 1834, sida 3

Hvar och en lärer påminna sig den beryktade f. d. Traktören Sandahls bedrifter, huru ban här i staden utprånglade falska sedlar och sökte hvälfva skulden på en annan oskyldig medborgare, genom tvenne köpta falska vittnen, nemligen WViktualiehandelsbetjenten Widen och Renskrifvaren Siöberger, hvilka nu, jemte den förre, undergått det vanärande straff, hvartill de gjort sig förtjente. Att dessa båda vådliga personer äfven blifvit nyttjade till andra värf af dylik beskaffenhet, lärer deremot icke vara så allmänt bekant. Följande korta framställning om en ännu fortgående rättegång, deruti Wider och Sjöberger varit hörde såsom vittnen, torde således kunna förtjena någon uppmärksamhet. I Juli månad 1832 ingaf Näringsidkerskan Eleonora Bäck till Stockholms Norra Förstads Westra Kämners-Rätt en skrift, deruti hon androg: att Pigan Maria Christina Löfgren, hvilken, såsom obehörigen skild från sin bos Bäck innehafde tjenst, blifvit, genom Stadens Kämners-Rätts af Svea HofRätt fastställde utslag, tillerkänd rätt att af Bäck uppbära kost och lön, sedermera dock, efter ömsesidig öfverenskommelse, af Bäck erhållit i ersättning 50 Rdr Rgs, men icke kunnat förmås derå lemna qvitto, utan i stället nekade, att hon berörde penningar bekommit; hvarföre Bäck anhöll om stämning å henne, med påstående, att Löfgren måtte åläggas meddela qvitto å penningarne och derjemte bötfällas för silt nekande att hafva emottagit dem. Hörd mför Rätten, fortsatte pigan Löfgren detta nekande. Hon förmälte, att krögerskans uppgift om liqviden vore helt och hållet osann. Denna: åberopade nu till vittnen Widea och Sjöberger, hvilka nyss förut i den ryktbara Sandahlska ransakningen afgifvit sina sedermera återkallade berättelser. I afseende på tvisten emellan Bäck och Löfgren, uppgåfvo de begge sammanstämmande: att de, en dag i slutet af Juni månad 1832, uti ett stånd vid lustlägret å Ladugårdsgärdet, der Bäck höll marketenteri, befunnit sig tillsammans med Bäck och Löfgren, hvarvid icke flere personer varit tillstädes. De hade då sett Bäck lemna Löfgren 50 Rdr Rgs, och hört denna senare lofva att den följande dagen derför lemna qvitto, På grund af detta intygande, oaktadt det af Löfgren bestreds, blef Bäck, genom KämnersRättens utslag den 16 Augusti 1832 frikänd från vidare kraf af Löfgren, Häröfver anförde denna senare