Aftonbladet – 8 januari 1834, sida 1

(attt tt IIS Enn UTRIKES. FRANKRIKE. Det tal, hvarmed konungen den 23 Dec. öppnade kamrarner session, lydde sålunda: Mina Herrar, Pairer och deputerade! Franokrikes lugn har, sedan er sista session, icke blifvit stördt; landet åtnjuter fredens och ordningens välgerningar. Konstflitea och arbetet skörda öfver allt den lön dem tillkommer. Folket, lugnt och sysselsatt, räknar på våra institutioners fasthet; min trohet i deras vårdande, och den offentliga säkerheten äro en tillförlitlig borgen för nationalvälståndet. För dessa lyckliga resultater hafva vi att tacka den uppmärksamhet vi egna åt allas rättigheter, och det skydd vi lemna alla välgrundade intressen; vi hafva för dem att tacka vår politiks billighet och moderation. För att skydda dem, skola vi med energi och tålamod framhärda i samma system. Ännu fordras en oaflåtlig vaksamhet, ty ännu bemöda sig oförståndiga och brottsliga stämplingar, att skaka samfundsordningen. Emot dem ställa vi er loyala medverkan, Embetsmannaklassens ståndaktighet, Administrationens verksamhet, Nationalgardets och armeers mod och patriotism, samt folkets sunda förstånd och eftertanka, hvarmed det genomskådar de illusioner, hvari sådana menniskor söka snärja det, som angripa friheten, under det de föregifva sig försvara henne. Genom dessa medel skola vi kunna betrygga den konstitutionella ordnin g ens triumf och våra framsteg i civilisation. På detta sätt skall det ändtligen lyckas oss, att göra slut på revolutionerna och uppfylla Frankrikes önskninger. Jag tackar landet för det bistånd det gjort mig; jag tackar det för de bevis det gifvit mig på förtroende och tillgifvenhet. Med 1örelse har jag emottagit dem i de departementer jag varit i tillfälle att besöka, och tackar försynen för de välgerningar, hon redan beskärt ess, samt dem hon lofvar oss för framtiden. Äfven J, mina herrar, skolen bistå mig i mina bemödanden till befordrande af national-välmåga genom öppnande af nya källor, till trefnad för vårhandel och näriogsflit, i min verksamhet till spridande af arbete och välstånd bland alla klasser af befolkningen. Utan tvifvel skola de blifvande tullförfattningarna, såväl tillkännagifva framstegen i vår industri som förena det skydd henne tillkommer, med en förståndig frihet, grundsatser, hvilka upplysta regeringar så gerna hylla. Folkundervisningen har, genom er medverkan, erhållit en nyttig impuls. Finanslagarne, äfvensom de, hvilka erfordras för fullgörande af ingångna fördrag, skola med det snaraste föreläggas er. Statsinkomsterna tillväxa, och allt låter hoppas, att de skola följa framskridandet af vår nationalvälmåga. Flera lagförslag, hvaraf åtskilliga redan förut varit er förelagda, skola äfvenledes nu hänskjutas till er öfverläggning. Jag hoppas, att under loppet af närvarande session kunna se alla kartans löften uppfylda. Det gör mig lycklig att kunna underrätta Er, att våra förhållanden till alla främmande makter, och de försäkringar, jag erhållit om deras tänkesätt, icke lemna något tvifvel öfrigt, för den allmänna fredens bibehållande. Den Pyreneiska halfön har varit skådeplats för allvarsamma uppträden. Så snart Drottning Maria II:s regering var återställd i Lissabon, har jag å