Aftonbladet – 27 februari 1833, sida 3

holms mest frejdade Herrar Läkare behagat meddela. Ännu hafva bvarken Undertecknads mod eller föresats tvekat alt fortfara med hvad han i detta ämne begynt. Det har lyckats honom enskildt att förskaffa en för ändamålet förträfflig byggnadsoch promenad-plats. Det fattas nu medel att uppföra de hyddor som för detta fridens hem äro behöflige; Välgörenheten anropas då pu likasom det förledna året, att med en skärf, vore den aldrig så obetydlig, bidraga till uppresandet oeh tillväxten deraf. Lycklige Fader eller Moder! man nalkas ditt af glädje upprymda bjerta, till hvilket sunda barn änuu få tryckas! — Man närmar sig edert bröst, sälla Makar, som ännu älsken och förstån hvarandra! Man inbjuder Eder, J barn, som ännu så tryggt kunuen nedlägga edert förtroende i föräldra-famnen! — kommen! ägnen edert deltagande! bidragen att uppresa och värdigt inreda den boning som tilläfventyrs en gång kan beböfva sökas för någon af edra käraste, eller som de måhända en dag önska och finna för eler egen vård och räddning! ! Många hafva under detta årets lopp, då man icke ägt rum att devas förvirrade älskling cmottaga, ångerfulle och tröstlöse fått återvända med honom hem i en af förskräekelse och oreda upprörd boning, eller ock nödgats öfverlemna honom till ett förvar, hvarvid man rysade sökt bortvända både tanke och blick, — Broder! Menniska! äger du medel, kom lägg ner något i en boning som kaa hägna de sorgligaste föremålen i menskligheten, mildrande sammanfoga de mest sönderslitna famille-förhållanden , och du skall vid åsynen af ditt verk finna en återgäldning högre än den du vid någon annan offerskärf kände. Planen till denna Inrättning i sin helhet, är så väl genom Postoch Inrikes Tidningen för den 31 Januari, som Aftonbladet för den 12 September, förlidue år tillkännagifven. De ädle menniskovänner, som, i mer eller mindre mon med ett bidrag för ögonblicket, eller med något understöd täckas befrämja denna Inarättnings uppkomst, bestånd och utvidgning, behagade verkställa det, ettdera genom besök hos Undertecknad å Institutet för Döfstumma å Kl Djurgården, eller genom sitt namns antecknande å listor, som af dertill befullmäktigade personer tillhanda hållas, eller å den lista som redan hefinnes å Hr Wiborgs boklåda i Stora Kyrkobrinken, eller också slutligen, om der för saken intresserade Menniskovännen bor i landsorterne, genom bref till Undertecknad å Stockholm och Manhem, Pär Aron Borg. Stiftare af de Döfstummas Institut m. m. Betyg. Undertecknade, som tagit kännedom am Hr Protokolls-Sckreteraren och Ridd. Borgs Inrättning för Sinnessjuke och deras behandling, hafva funnit, att Hr Borg, som under sina besök å de för sådane sjuke inrättade Hospitaler i Frankrike, England, Tysktand, Danmark, m. fl. länder i Europa, fått tillfälle göra sig bekaovt med dylika Inrättningars ändamålsenliga anläggning och de Sinnessjukes tjenliga behandling, har förvärfvat sig en utmärk skicklighet och förmåga att behandla och umgås med sådane sjuke, hyvartill hans egen fallenhet i så hög grad bidrager, oeh att han, efter hemkomsten till Fäderneslandet, på försök emoltagit flera arter af Sinnessjuke till vård och behandling med sådan framgång, att, inom det sist förflutna årets lopp, 7 af 10 blifvit återställde. Och då nu den inskränkta lokal Hr Borg disponerar, icke medgifver emottagaude af alla dem, som dertill anmälas; då uti och invid hufvudstaden för Sinnessjuka, som fått cen vårdad uppfostran., in gen passande Inrättning finnes; samt, churu, 1 vår tanka, sjelfva sättet alt umgås med sådane olycklige alltid utgör bufvudsaken, likväl då egentliga Läkareråd behöfvas, Läkare vid stållet är att tillgå och närheten till hufvudstaden dessutom betager all förlägenhet i detta afseende, anse vi detta Hr Protokolls-Sckreteraren Borgs Filantropiska företag högst förtjent af deltagande och understöd. Stockh. d. 26 Jan. 1833. Carl Trafvenfelt, Jacob Berzelius, M. af