Aftonbladet – 14 december 1831, sida 3

. UNGKARLAR. Ungkarlen, säger en Engelsk tidning, liknar ett vackert hus som byggmästaren lemnat ofulländadt. Den hälften som är färdig förfaller af brist på vård eller blir i sitt allrabästa; blott en. sorglig boning der man alltid glömmer hvad som finnes för att ihogkomma hvad som fattas... Ungkarlen är blott en half karl, en prolog wll en pjes en stråke utan sin fiol! Hustrun, är den andra, bästå hälften. Hon är sjelfva pjesen , fiolen! Franklin likhade Ungkarlen vid ena halfvan af en Sax.