Aftonbladet – 4 oktober 1831, sida 2

vrängda framställningar till allmänhet ens förvillande och förledande , emedan det blifvit upplyst att Skepparen verkligen fått iaktiaga vbservalonsquarantän. Svaranden deremot har yrkat frikännelse, dels derföre att uppgiften, ehuru öfverdrifven af ryktet, grundade sig på den verkliga händelsen, att en Skeppare medfört varor, som icke undergått qvarantäns behandling, och att uppgiften således icke kunde anses lögnaktig,.hvils ket begrepp. enligt allmänna lagens hestämmelse, egentligen innefattar sådana i ondt uppsåt uppdiktade osanningar eller foörvrängda uppgifter, hvarigenom antingen någons heder angripes, eller allmänt buller och oväsen åstadkommes, dels ock derpåatt uttrycket undergången quarantän taget i sin rätta och vidsträckta bemärkelse, måste inbegripa den fullständiga behandling, som quarantänsförordningen föreskrifver för allt hvad fartyg medföra, ) dett vill säga antingen besättningen eller varorna, hvilka äro egentliga föremålet för quarantänsbehandlingen, emedan. sjelfva fartyget Å och för sig sjelf icke är smittbart. Wi skola, så snart Juryn varit tillsam mäns, tillkännagifva dess Utslag.