Aftonbladet – 27 juli 1831, sida 2

Magistraten i Jönköping har öfver den sista, der inträffade Ööfversvämmningen, utgifvit cn embets-berittelse, hvilken vi, eburu vi redan förut omniumnnt olyckan, likväl tro oss böra meddely våra läsare: i i SN Under sistförflutne 2:ne åren har Sjön VVettern allt hittills märkligt stigit, så att dess vattenyta pu befinnes 1 och 1-4:dels aln högre än eljest yanligt varit, i följd hvaraf sjöns svalluing och slarka vågor, i synnerhet under Nordanviad, ständigt gjort betydlig skada å de damverk , vattenbimtningsbryggor och andra byggnader, som dervid på stranden äro uppförde, och försatt ägarne dervat i nödvändighet att tid efter annan derå göra betydliga kostnader. Men ehuru man ofta befarat att, vid stark nordanblåst, stadens öfversvämning från Weoettern, belägen porr om och intill staden, skulle kunna inträffa, samt ställt i fråga om icke bihder för vattnets afftopp genom Motala ström åt: Ostersjön . förorsakat valtenböjden i Wettern, måste dock medgifvas att detna sjö icke endast och e:gentligen verkat till den pu ifrågavarande betydeli a öfversväraning, hvarom denna berättelse meddelas. 2-Så lörge vattnet i Wetlern haft och har förenämnde höjd , är deraf en naturlig följd , att den: lilla, söder om och intill svaden varande så kallade Munksjön som bar sitt. aflopp genom stadens vestra kanal till VYceltern, måste stiga i höjd i samma mån, belst vattnet deruti alltid bäller sig något bögre än Wetterns vattenyta; äfycnsom att den Öster om Munksjön varande, på riuga afstånd från staden beligna Råcksjön håller: isitt vatten 3 å 6 tum bögre än Munksjön, helst Falloppet från Råcksjög JIcdes. uti dena så Källade