Sundsvalls tidning – 7 januari 1875, sida 3

Rättegångsoch polissaker. Stockholm öfvervåld. Natten till Onsdagen i förra we fan blef redaktören Edvard Nachman öfwerfalle på Norrbro af underkonduktören wid pontonie fåren Carl Vilhelm Snaar, hwilken tilldelade hr nom twänne fnuffar i sidan samt därefter ett sla med sabelbaljan på högra benet, få att blodwit däraf följde. Med tillhjälp af en patrullerand poliskonstapel fördes fridstöraren till Klara polis waktkontor, där hans mod likwäl få föl, att ha af målseganden på det bewekligaste anhöll at denne ej slulle fullfölja angifwelsen och sålund skada hans ställning såsom underoffiser mid kåren Hr N. beslöt sig också för, att låta saken fallo men då han utanför sin bostad en stund därefte ännu en gång blef öfwerfallen och af en mot he nom slungad sten fick ett slag på högra hander ansäg ban fig ide längre böra hålla saken tyf utan anmälde den ånyo. Målet war i lördags föremål för behandlin wid Stockholms polisdomstol. Målseganden be rättade, att han mid ofwan nämnda tillfälle fet en mängd högljudt stojande personer stående utan för de Ja Croix schweitzeri och att han därför p något afstånd stannat och i aft tagit dem. En a desse personer, förre handlanden Å. G. Hallberg hade därwid blifwit honom warse och ropat högt att där stode en tidningsskrifware som man bord mura igen ögonen? på. Snaar, fom war dej ende i uniform klädde, slilde fig då från fälftapet gick fram till hr N. oh utan att yttra någontin mot denne föröfwade det omnämnda wåldet. De anklagade, fom till rättegångsbiträde antagit no tarien Hjertström, hwilken warit en bland der fom tillhört hans sällskap, bestred angifwelsen hel och hållet under förklarande att han aldrig för fett käranden. Målet upstöts för åwägabringand af bewisning till en annan dag.