Ångaren ARLA, Kapten Törnqvist, ligger under lastning i Köpenhamn från den 28 Augusti samt afgår omkring den 2 Sept. till Sundsvall med anlöpande af mellanstationerna, medtagande passagerare och fraktgods. Närmare meddela fartygets kommissionärer : i Köpenhamn, Hrr Larsen Möller, Hamngatan Nr. 37, och i Sundsvall (693) GUST. LARSON.