laffel-Musik utföres hvarje middag från kl. 2 till hals 4 och Mäkitär-Konsert hvarje afton från kl. 7 till 11, i undertecknads lokal i Badhusparken af medlemmar af kongl. Helsinge regemente. (408) R. KAHLN.