Ångaren C HA PHAN, Kapten G. F. W. Bratt, afgår från Göteborg Torsdagen den 9 Juli, kl. 4 e. m., anlöpande Helsingborg, Malmö, Karlshamn, Karlskrona, Kalmar, Stockholm, Gefle, Söderhamn, Hudiksvall, Sundsvall och Hernösand. Direkt till Göteborg härifrån Måndagen den 20 Juli. Däckspassagerareafgift härifrån till Göteborg 10 Kronor. Närmare meddela