Norrländska Korrespondenten – 9 december 1873, sida 3

Rättegångsoc polissaler. Den 8 desember. Felaktig märkrulla. Kapten Hedberg för tande ångaren Brage dömdes att böta 25 rdr för det han haft 18 tunnor fill ombord, fom ej woro å märkrullan uptagne. oOlaga häktning. Målet mellan poliskonftapeln Johansson och gatläggaren Sjölund förewar åter i dag. Rätten hade ålagt båda parterna att med ed sig fria: Johansson fran att, såsom ett vitne intygat, hafwa kallat Sjölund fähund, och Sjölund från att hafwa knuffat Johansson. Båda woro till en början willige att gå eden. Rättens ordförande warnade båda parterna för faran af att begå mened, hwarefter Fohansson afstod från eden men Sjölund aflade densamma. Sjölund begärde 62 rdr 1 erfättning för rättegångstoftnaderna. Utslag kommer att afkunnas den 19 de fember.