Vattenkuranstalten i Sundsvall, som undergätt åtskilliga förändrindar och förbättringar med afseende å utrymme, trefnad och snygghet, öppnas för badgäster den 5te instundande Juni och hålles öppen så länge årstiden medgifver. Tnskrifningsafgiften för första klassens badgäster är 4 Rdr 50 öre för badterminen och veckoafgiften Å Rdr. Inträdesasgisten för andra klassen är 3 Rdr och veckoafgiften 4 Rdr 50 öre. Badgäster i båda klasserna erlägga i arvode för veckan 2 Rdr 50 öre till läkaren. Ordinarie badgäst erlägger efter 8 veckors badning intet läkarearvode. Den 1 Juli öppnas i badhusets omedelbara närhet särskild brunnsinrättning der såväl naturliga som artificiela helsovatten serveras efter önskad värmegrad och fortgår 5 46 veckor. Icke badgäst som önskar begagna densamma erlägger 4 Rdr 50 öre i inträdesafgitt, hvilken afgilt berättigar till samma fördelar som badgäst åtnjuter med undantag af bad. Läkarearvodet för brunnsgäst är frivilligt. Badgäst eger under nämnde tid fritt tillträde till Brunnsinrättningen och erhåller under tiden före och efter dess verksamhet helsovatten serverade i badhuslokalen. Vatten betalas enligt årets priskurant. Elektricitetsbehandling med såväl kontant som afbruten ström meddelas af särskild anstäld läkare mot billig afgift. Badlinne och filt böra af badgäst medföras, men kunna ock på stället få hyras. Sällskapslokal med piano och tidningar får begagnas utan särskild afgift. Obemedlade badgäster kunna, då medellöshet styrkes, i några fall påräkna understöd af den s. k. ,,Lagerträdska understödsfonden och mot slutet af längre badkur nedsättning i badafgiften. Från början af Juli månad spelar god regementsmusik i badhusparken, der hvarje dag hålles gemensam morgonbön. Rum med sängkläder erhållas i staden mot 3 Rår till högre pris i veckan. Fru Edberg tillhandahåller badgäst spisning till I Rdr 50 öre om dagen; dock utan afdrag för försummade måltider. Dessutom finnas flera goda restaurationer, hvilka tillhandahålla mat såväl å stället som till hemtning. Läkarevärden vid kuranstalten bestrides af Provincialläkaren med. d:r Herr Willl. Baggstedt, och kunna blifvande badgäster rörande läkarevården hänvända sig till honom, som i detta afseende besvarar bref och förfrågningar. Bref angående rum besvaras af Kamreraren vid kuranstalten, Herr E. P. Billström. . Mot erläggande af 3 Rdr Rmt, såsom inskrifningsafgift, erhåller äfven den, som icke är brunnsoch badgäst för hela sommaren tillträde till badinrättningens lokaler och de fördelar de kunna erbjuda, med undantag af baden. Sundsvall i April 1873. oo (585) DIREKTIONEN.