För besigtning af stadens eldsläckningsredskap samt öfning med derwid anställta befäl och manskap, tal: las de stadens innewånare, hwilta wid sprutorna eller den s. k. Timmermanskorpsen blifwit anställde, att Onsdagen den 26 uti innewarande månad, kl. !, 4 e. m., wid laga påföljd, i spruthusen fig in finna, för att derifrån eldsläckningsredskapen afföra till stadens stora torg, hwarest desigtning kommer att försiggå. De stadens innewånare, fom ega bästar, erinras om åliggande skyldighet att, för sprutornas pröfman: de, framforsla watten till samlingsplatsen å torget tl. 4 e. m. ofwannämnde dag. Sundswalls Rådhns den 11 Juni 1872. (800) Magistraten.