hafwa kånt en stark es, först lilsom al bränd ull och derefter omisstäånligen af brinnande näfwer. Oroliga häröfwer gingo ve met winten, fom fakta förde lutten åt öster, öfwerskredo aränsen imellan första och andra linierna, och weto af från frore gutan in i gränden imellan järnhandl. Yindvareng oc handl. Uctens. Framkomna rer denna gränd utmynnar på lyrkogatan, såno be genast elden, om hwars utbrott re ofördröjligen rapporterade på poliskontoret, der for ft. A. P Erilssen hade watren Härunter mar anrra rliniens patrull ännu få lånat korta att ven ej hörde de fi naler fom Swenosen gaf. Härefter aick Westerlund ech wätte tarös waftmästaren Hångblom, som tet ålinger attälämta i råthustornct, sölte t. f. borgmästaren oc gjer. te allarm bog vise sprurmastaren för hora fpru: tan, swarfwaremästaren Åaren; unter vet att Swenssson gjorte rond mer trumslaznina. Häraf onser man böra framgå att den heter och förtjenst, fom fan liaga i att hafwo först fia nalerat en uplommen wädeld, bör tilfomma We sterlund och Swensson men ide de aj tommicjas rien nämnta. Å andra sit an och för att ej nörgas göra före klarante rätteljer i och tiläpg til denna versien, bör konske redan nu sågas, hwad tagens retlaman: ter på förfrågan ej häller förnetat, eller att de i den netbrunna aärten boente personer, wäcktes aj Walin ech Österlund samt att ren förre war ten, fom notificerare tyrtmättaren af samma namn om häntelsen och började flämta i fyrttornet. Lägaa wi härtill att tommissarien Helman öf mer förloppet wid branden anstält en J. k. förberedande polisundersökning (vet der smatar ar pos lisgedttycke) och terem ssrijwit en rapport, hwari ban act: och bulvtetefullt berömmer släckningen, så hafwa wi etter mättet of wår insint sökt till: mötesgå alla parternas anspråk på offentliat om: nämnante. Suum cuiqve; vet är uttvtt: Det gera belönar fig fjälf, och blir Ytterligare belönatt, o. s. w. Tjänstledighet. Schefen för I:sta Norrlants 2:dra tompani, kaptenen C. H HFröldn, har ere bållit en månats tjensstletigbet, rätnar från ten 5 tennes. Kapten Fröcus atress blir, efter per: missionstidens utgång, Suntswall. Pantlåncinrättningen i Hernösand har under 3:dje tvartalet mettetat följante lön, nemligen: Suli månad 74 ft. län å tiuf. 599 tor. Aua 60 , 618 , Epp oo. 170 901 , En 304 2110 , hwaremot unter samma tit följantde lån blifwit inlösta nemligen: Suli månar 110 ft. län å tills. 1,055 rer. Aua. 101 . 904 Sept. ,, 199 , 2,699 Sia 410 ov 4657 (H. P) Owanligt. Från stersund skrifwes: Jmet wanliga förhållanret tenna tiv finnes å bärwar rande sellfängelse entast 8 fångar. — Den per: sonliga säkerheten å stadens gater är toälar ech nätter hönst otillfredeställande. Flere personer ha råkat ut för stentastning ech lnifstärina. Sär: skilda watttarlar ha måst anställas för att biträda polisen. (e. Jämtl. Zion.) Statslyrkan. Felttstoläraren i Ramsele före samling A. Beraqwist har af pastorn terstädes wågrats att få bega nattwarten, bhwaröfwer ban alla instanserna igenom beswärade sig och sednast bog t. m:t, fom nu på eckesiastik tepartementets förerragning afnjort desamma. Sivilt äktenstap inaicks i fredags inför Stod: holms magistrat emellan handl:n E. Scheike af mosaiska och mille U. J. Etwall af evang-Luterska trosdbetännelsen. Konungens resa till Norge. I norsta Mor genblaret för ven 25 fill. täses: Enliat bit in: gången unrerrättelse srån Stockholm fan man antaga, ett h. m:t konungen skal ankomma hit den 6 november på aftonen famt att bögftvensamme lersagas af h. t. h. pring Auaust. Rya fattigwardsförordningen. K. mits under den 9 juni tetta är oifna förordning angående fattigwården kommer, såsom förut blifwit nämntt,