Norrländska Korrespondenten – 21 mars 1871, sida 4

n — LJ Friskaste föda Till Amerika direkt Snabb resa och god behandling. -till billigt pris. Svensk-Amerikanska Emigrant-Bolaget befordrar genom undertecknade, hvarje fredag. Emigranter till alla delar af Amerika, via Liwerpool, med de erkändt största och billigaste ångare af GUTILON-LINIEN och andra första klassens ångare, tillhörande de förnämsta ängbätslinierna Egen säng erhålles om bord och familjer få vara tillsammans. Svenska talande tolkar medfölja hela vägen. Fri kost, läkarevård och medicin erhålles från Göteborg och garanteras god och redbar behandling. 60.000 Edr äro deponerade som säkerhet för våra förbindelsers fullgörande. Dessutom är säkerhet härför ställd i Hamburg, Köpenhamn och Liwerpool, si att Emigranten är fullt betryggad: hvad väg han än tager Det stora antal Emigranter bolaget befordrat, utan att något enda klagomål försports, är en borgen för att allt skall göras för Emigranters bästa. Skriftliga förfrågningar besvaras ed omgående då porto till svar följer Göteborg i Mars 1871, Ombud i Jemtlands Frans Peterson, och WesterNorrlands län: N. Nordien, Sundsvall, Hässjö. Arbete och tjenster i Amerika anskaffas. genom vära kommissionärer i OBs. Newyork och Chicago, åt Emigranter vid deras ankomst. För arbetare af båda könen erhålles fri resa till Queensland i Australien på kolonial-regeringens bekostnad, 334)