Norrländska Korrespondenten – 2 december 1870, sida 1

TTör att för stadens och ortens inn2mwå5 nare underlätta möjligheten att tillgotogöre fia re fördelar, Räntes och Ka: pital-förfätringpdanftalter erbjuta, har Direktionen för Sundewalls Sparbant, på hemställan af länets QHushilningdsälskap, beslutat att emottaga samt, kostnatefritt för insättarne, till Räntez och SKapital-förfäkringsanftalten i Stockholm öjwersänta medel, fom för sådant ända: mål till Direttionen öfwerlemnas; hwar: efter i Sparbanten tillhandahållas infättarne de kontraböcker, fom från Förfäts ringsanstalten erhållas; kommande Sparbanken att af fåran anledning hållas öppen alla helgfria Tisdagar tl. 10—11f. m. 3 sammanhang härmed anser Direttionen fia böra merrela, att Ränteoch Kapital-försäkringsanstalten i Stockholm har till ändamål att emottaga och för insättarens räkning göra fruttbärante större och mintre besparingar, få att ins sättare fan enligt önskan erhålla antinaen ett samlart kapital mid en wiss upp: aifwen ålter eller en ärlig pension (Mil ränta) wid uppnådda 55 är eler oc år: tig udelning af arföoch räntewinsten drförinnan wid bwilfen ålder jom helst.