Norrländska Korrespondenten – 30 augusti 1870, sida 4

Ofwerfartspriserna betydligt lägre, än på andra linier. God föda och redbar behandling under hela resan. Den mest säkra, snabba och) direkta Å Öjverfart till Amerika A med Swensla Amerikansla Emigrant-Bolagets oc Jnman-Liniens Kongl. Postångbåtar. Hwarje weda unter sealationstiden befordra ofwannämnda bolag — de åltsta och mest wålkända af alla — genom undertecknad, deras befullmäktigade Ombud för Jemtlands och Westernorrlands län, emigranter från Sundewall, Hernösand ech Sollefteå, via Gös tebora, rirett till alla delar af Amerika med 26 stora och prältiga, försia klaesens mest snabbaåenre, nya och för passagerare beqwämt inredda Kongl. Post-ängbälar af jern. De, fom ei önsla gå öfwer England, befordras rirekt från Hamburg eler Köpenhamn. Se widare härom den större annonsen i N:ris 23, 26 och 33 af denna tidning. Sundswall och Hässjö i Maj 1870. Kontor i Sundsmall, Trädgårdsgatan 84,. N. Nordien, Skollärare. (504) oUDpÖma 124 svsvarfag ag mu UMCOm po IP MIIUjPT