Norrländska Korrespondenten – 19 augusti 1870, sida 4

Bortkommet. ur: den 4 sistl. Juni uttogs hos un: dertecknad af eu person, uppgifwande sig heta Pehr Olsson från Sunne och Månsåsen, ett lass waror, bestående af: tre säckar grefsigtart kernmjöl, twå bund. tar 10 ris gul makulatur, en bal 143 skålp. dun och ett par tömmar för att af honom forslag til herr J. O. Sö: derqwist i Östersund, men som hwarken warorna dit anlommit och ej heller nå: gon med det uppgifna namnet från Måns: äsens by under denna sommar warit här för lassafhemtning, är att antaga formannen uppgifwit falskt namn, hwadan hes derlig wedergällning utlofwas åt den eller vem fom till mig eler herr Söderqwist härom fan lemna någon upplysning samt tillrättaskaffa gorset Sunrswall den 11 Auausti 1870 (969) J. Genberg.