Lustresa. Om gynsamt väder inträffar afgår Ångfartyget IIerkules, kapten Byström, härifrån till Hernösand yttre vägen nästa Söndag den 14 Augusti kl. 6 f. m. Passagerare-afgiften blir En Rdr tur å retur. Jiljetter säljas hos undertecknad och fruarne Hellman och Roberg. Obs. Inkomsten tillfaller barnhemmet. Sundsvall den 8 Augusti 1870. (955) J. E. Dahlberg.