Norrländska Korrespondenten – 12 juli 1870, sida 4

Ofwerfartspriserna betydligt lägre, än på andra linier. God föda och redbar behandling under hela resan. Den, mest säkra, snabba och direkta E: Ojwerfart till Amerika A med Swenska Amerikansla Emigrant-Bolagets od Jumar-Liniens Kongl. Postångbåtar. Hwarje wecka under seglationstiden befordra ofwannämnda bo: lag — de äldsta och mest wålkända af alla — genom undertecknad, deras befullmäktigade Ombud för Jemtlands och Westernorrlants (än, emigranter från Sundswall, Hernösand och Sollefteå, via Gör teborg, direkt till alla delar af Amerika med 26 stora och präktiga, första klassens mest snabbgående, nya och för passagerare beqwåmt inredda Kongl. Post-ängbåtar af jern. De, fom ei önska gå öfwer England, befordras direkt från Hamburg eller Köpenhamn. Se widare härom den större annonsen i N:ris 23, 26 och 33 af denna tidning. Sundswall och Hässjö i Maj 1870. Kontor i Sundswall, Trädgårdsgatan 84 12. N. Nordien, Skollärare. (504) oCUDUUO ad svavarlag soÅ mual ummCOm pol tiva: SaAAA AA UUUA AHH:: —