Norrländska Korrespondenten – 8 juli 1870, sida 4

LJ LJ Original-Symaskiner af The Singer Manufakturing C:o i NewYork, säjes numera hos undertecknad till följande nedsatta priser: Litt. A. Salongssymaskiner för familjebehof, linnesöm, damskäddare etc. 125 Rdr, N:o 2 Symaskiner för Skräddare 180 Hdr, N:o 2 Symaskiner med rullfot för Skooch Sadelmakeriarbeten 195 Rdr. Symaskin-Nålar samt Silke, Tråd och Olja till Symaskiner finnes ständigt i lager. OBS. I anledning af alla de förfalskningar som på sednare tider gjordts af Singers skymaskiner, göres allmänheten uppmärksam på, att Singers RÄurvy äkta maskiner äro försedda med ofvanstående sabriks-stämpel. — Singers äkta symaskiner säljas i Sundsvall endast hos (115) H. C. W. Barthel.