Norrländska Korrespondenten – 8 juli 1870, sida 2

Fängarne på Spielberg, af Theodor Scheibe. (Öfversättning för Nya Norrl. Korrespondenten.) Tredje afdelningen. (Forts. fr. föreg. u:r.) Efter frukosten bestego Angeli och Wilhelm en båt och läto siskarhustrun ro sig öfver starostdammens lugna ytaUnder färden berättade denna, att hon i sin hydda herbergerade en bättre herre som några dagar förut dödssjuk kommit till henne och bedt om bistånd. Vi troddes, fortfor hon, att han skulle duka under för sitt svåra lidaude; men Guds nåd och bergörternas läkarekraft hafva redan så pass återställt honom, att han tror sig kunna afresa i morgon.9 Medan de sakta och ljudlöst foro förbi de med vass och buskar beväxta stränderna, tog Angeli geväret i handen och spejade efter vattenfoglar, hvilka till betydligt antal brukade finnas derstädes. Wilhelm följde hennes exempel, och snart knallade skott på skott nästan alla med fågel till offer. Först vid middagstiden återvände de till hyddan, belastade med ett rikt byte. Då hustrun såg, hvilken innerlig uppmärksamhet Wilhelm visade Angeli, och med hvilken förtrolig ömhet denna behandlade honom, trodde hon. att gods