Norrländska Korrespondenten – 7 juni 1870, sida 4

För att försäkra allmänheten om erhållande af våra äkta symaskiner samt, för skydd emot dåligt eftergjorda, som ofta äro försedde med stämplar snar-. lika våra, vidfogas af oss numera hvarje maskin ett Certificat, utvisande maskinens nummer samt bärande underskrifter såväl af bolagets: president M:r Inslee A. Hopper som af vår General-Agent för Sverige Hern J. Sonntag. New-York den 1 Juni 1870. The Singer Manufacturing C:o. Med hänvisning till ofvanstående tillåter jag mig underrätta att original-Symaskiner af THE SINGER MANUFACTURING C:o I ÅNEU-YORK. säljas från och med i dag i Sveriges alla städer af fabrikens agenter till följande priser: Litt. A. Salongssymaskiner för fag miljebekof, linnesöm, damskräddare etc. 125 Rar, N:o 2 Symaskiner för Skräddare 180 Rdr N:o 2 Symaskiner med j rullfot för Skooch Sadelmakeriarbeten 195 Rdr. Försäljning för Sundsvall endast hos Fabrikens Agent MI. C. IVU. Barthel. Stockholm den 1 Juni 1870. (662) J. SONATAG.