Norrländska Korrespondenten – 5 april 1870, sida 4

Direkt till Amerika!!! befordrar Åmerikanska Cmigrant-Kompaniet genom undertecknad, Fredcrick Nelson, dess befulmäågtigade Generalagent för Swerige, passagerare, med första klassens bästa Engelska Jernängfartyg af från 3 till 4,000 tons drägtighet, hwilla ångare äro i synnerhet wäl inrättade och affedda för passagerares beqwämlighet, För afhjelpande af de beswårligheter fom alltid med reforna öfwer England äro förenade, har Kompaniet gjort anorrningar för öfwerförandet af dess passagerare, un? ter instundande wår direkt från Köpenhamn till Newyork; och uppmanas passagerare fom önska begagna fig af dessa lägenheter att minst en månad före resan önskas företagas, insänta handpenningar till mig eller mina befullmägtigade ombud i lands roterne, för att sämeteljt tillförfäfra fig om plats. . . pv örlta lägenheten från Köpenhamn blir den 15 April med ångfartyget Danmaart. Lägenhet öfwer England finnes fortfarande hwarje Fredag.