Polis: och Rättegångssaler. ÅRådstufwurätten i Sundswall d. 25 Febr. 1870. Öfwerträdelser af ordningsstadgandena rörande utslänkning. 1. Charlotta Jonsson, omnämnd i sista ref., dömdes på arund af skriftlingt erkännande att för oloflig försäljning af porter böta 10 rdr. 2. Konditor Thulin, åtalad af poliek. Sunnström för att hafwa försålt öl och win utan anmälan, erkände och fäldes till 10 rdrs böter. 3 Cukan Märta Wessström, samme åklagare, erkände fia hafwa oloflinen sålt win och dömdes att böta 10 rdr. 1. Hustru Märta Säter, samme åll., fäldes. på arund af urattlåtenhet att anmåla sin butiks flyttning från kasino till f. d. Engberaska gården i 6:te tvar teret till 5 rdrs böter. 5. Hustru Serafia Carlsson, stämd af polist. Eritson för försäljning af öl och win under otillåten tiv. erkänre och römreg till 10 rdrs böter. 6. C. M. Ålerlind, stämd af poliskk. Lindeberg, dömdes att för erfänd förfäljning af öl och win under högmesfoguddtjensten till 10 rdr. 7. Smeden Carl Olof Gäranson, stämd af polisk. Swedtund för vet han i Januari månad suptals förfåldt brän:win till madam Erikjon, nekate under upgift att dagen efter tjugonderagen han och smersarbetaren H. Sörkerqwist far lade eller ftramlade tib !), stop bräns win, fom de sände lärgossen att föpa. De gingo renne till mötes och begåfwo sig efter att hafwa erhållit bränwinet in till madam E. för att dricka kaffe i form af taff, tå swaranden bjudit wärdinnan på ett par supar. Följanre witnen hördes och berättade: H. Söderqwift, att madam E. frågatom hon singe köpa en sup, hwartill Gö ranson fwarat: Det skall madam få, om jag får 3 smörgåsar. J enlighet med hwilken öfwerenskommelse de taffedrickande gästerna erhållit 3 fmörbrön och mat am E. fit 2 supar. Enkan Ka: rin Griffon samt ogifta Fredrika Lund: quwift, öfwerensstämmande, att Eritson lagt fram pengar för suparne, för hwilka Göranson begärt 14 skilling men sedan ändrat fig och då fått bröd til samma wärde. Emellertid ansag Erikson att det warit gyckel och ej någon werklig bräns wingförfäljning och berättade att Göran: fon betalt smörgåsarna feran åtalet war anmäldt. Domen löd på — böter af 30 rdr, erläggande af niskänkningsafgift med 80 ror; eller tillsammans 110 ror. 8. Ktlockan 12 afsares utflag, genom hwilka hrr Knaust, Kahn, C. P. Ater: fund oh Wahlgren, fom, ehuru de före: burit okunnigbet om hwad deras tjenare mot teras wilja tiläfwentyrs gjort, fmår: ligen funde sakna wetstap derom, döm: te8 att bwardera böta 45 rdr. Tilfam: mans 180 rdr hwaraf 120 rdr tilfalla åklagaren.