ärmed tillkän nagifwes, att Sundswalls Sparbank är öppen för insättningar och uttag sista gången under innewarande år Tisdagen den 14 December, hwarefter Sparbanken hålles stängd till Tisdagen den 11 Januari 1870, då den åter för allmänheten öppnas, och erinras ej mins dre innehafware af kontraböcker med Spar banfen att desamma under den tid Spar: banlen är stängd tid bofföraren, telegraf: kommissarien Ludwig Wall, på de da: gar, han för sådant ändamål beftämmer, aflemna för införande af årets upplupne räntor, än äfven innehafware af lån i Sparbanken att under loppet af nämnde Januari månad till Sparbanken inbetala derå under detta år upplupna räntor. Sundswall i Sparbanken d. I Dec. 1869. Direktivnen.