Norrländska Korrespondenten – 29 oktober 1869, sida 1

(D ill lännedom och efterrättelse meddelas, — att Kongl. Maj:ts Befallningshafwande i länet, med bifall till Magistratens derom gjorda hemställan, medelst resolution den 10 nästl. September fastställt ett vite från och med Twå till och med Fem Rdr, hwartill utom legoersättning till den person, fom på Stadsfiskalens anmodan uppdraget fullgör, en och hwar bland nämnde stads patrulleringsskyldige innewånare gör fig förfallen, fom, efter erhållen be hörig underrättelse, tredskas att fullgöra den till förekommande af eldswåda redan föreskrifna oc enligt allmän Rådftugus beslut den 10 Maj 1847 ordnare patrvulleringsskyldigheten inom staden. Sunds walls Rådhus den 4 Oitober 1869. Magistraten.