Norrländska Korrespondenten – 6 augusti 1869, sida 1

jord med mera sädant må, så widt de ej uppläggas å egen eller med egarens fam tycke å annans tomt, ide aflassas å anz dra än nedannämnde, i samråd med Drät: selkammaren för fådant ändamål tills mi dare anslagna ställen: nemligen den plats, fom är belägen öster om stadsträdgården och föder om den till nya warfwet ledande gatan bortom den derför för ändamålet anbragta utstakning; platsen öster om MNyYgränden eller den s. k. Modinska gränden; bakom magazinerna fram till hamnkajen, norra åstranden i wester från Fattighusholmen till nya badinrättningens område, samt Wäderqwarnsbacken i sandgroparne emellan repslagarebanan och Sidsjöwägen; och 5:o Kälkbacksåkning eller åkning på fi dor må ej i ftaden ega rum utför de gränder eller backar, fom äro få belägna att ålningen sker öfwer den genom ftar den löpande Storgatan; och är den, fom mot dessa ordningsreglor bryter, i enligz het med åberopade Ordningsstadga unders kastad böter från och med Tmwå till och med Etthundra Riksdaler. Sundswalls Rådhus den 14 Juni 1869. Magistraten.