— Emigrationen. Man läser i NRorrk. Zor: Enligt hwad det berättas, hafwa ej mindre än 20 arbetare, hwilka i år utwandrat härifrån staden, qwarlemnat sina familjer. Det är gifwet, att dessa, sjelfwa ur stånd att försörja fig och lem nade utan allt understör, skola förr efter sednare salla allmänna fattigwården till last. Man wet, att ide alla af utmandrarna tomma öfwer till Amerika. Många dö på wägen af sjukdom och elände. Blott få aof dem, fom ändtligen hinna målet, lyckas winna anställning, och denna kanske med ej större förtjenst, än fom åtgår till deras eget lifnärande. De öfriga blifwa i det nya landet tigaare eller hospitalshjon. Emellertid äro deras familjer lemnade åt fitt öde i det gamla landet. Man tänter i fin utwmandringslusta ide på, hur illa man gör sig sjelf, fina anhöriga och fitt gamla fosterland. För wår del äro wi af den öfwertrgelsen, att hwarje ordentlig och arbetsför person, fom will här i det gamla landet ffaffa fig en tarflig bergning, också fan det. Men man föreftäller fig, att man i Mmerifa fon erhålla fin utkomst snart sagdt utan arbete, att man der fan, såsom det heter, ffära guld med täljknifwar. Denna falsla föreställning underhålles flitigt af s. t. agenter, i hwillas interesse det lig: ger att locka till utwandring så många fom möjligt. Men när en gång de are ma bedragna utwandrarna komma till besinning af sitt förtwiflade företag, då är ångren för sen, återgången omöjlig. — En Göt, tion. yttrar: Då ingen kontroll öfwer utwantrarne hålles, fan man nus turligtwis aldrig med noggranna siffror bestämma emigrationens storlek. Emerdlertid kan man beräkna att de i år från Swerye utwandrande ej understiga ett antal af 20,000 personer, af hwilka 16,000 öfwer Göteborg. Ungefär tre fjerderelar häraf ha redan anträtt resan till Amerika. Rörande storleken af de penningesummor, fom jemte vesja mens niskohopar utwandra ur landet och ven förtjenst emigrantagenter af tem funna påräkna, gör tion. Förpoften från Götheborg följande beräkning: Antager man att för hwarje utwandrare erfordras i medeltal 300 rer til öftwverfart och efi: perina, få har mid resterminens slut ett lapital af wid pass 5 millioner ror tågat hädan. Ponerar man witare att 4,000 af resenärerna warit få til wira starta wid kassa, att de i meteltal hwardera innehaft 500 rdr utöfwer det belopp som tarfwats för sjelfwa resan, så uppstå ytterligare 2 millioner som göra sällskap med ofwannämde 5 millioner. Dessa 7 millioner förskrifwa fia från bygder, fom länge förklarats utfattiga. Dessa 16,000 inbringade wederbörande agenter på swensk botten minst 300,000 ror, teraf 160,000 rdr ät härwarande bujwutagenter, fom lära funna beräkna allra minjt 10 rdr i expeditionsarsvode för hwarje perfon. En enda agent i Göteborg beräknas i år erhålla en inkomst af 100,000 ror.