Norrländska Korrespondenten – 21 april 1868, sida 4

Cmigranter till Amerika och ÅAusltalien befortrar jag hwarje wecka frän Sundowall, med den af styrelsen erkände oc) af Banks och Handelshuset Louis Scharloch IT C:o garanterade utwandringsbyrå, med en grundfond af 34,000 rdr rmt till emigranters säkerhet, billigast och säkrast, direkt öfwer Hamburg, Hull och Liwerpool med ten allmänt werldsberömra Jur manslinie 1:jta klasfens BPofteAnafartya. Resan warar omkring 15 dagar från Sundswall til Newyork o. s. w., äfwensom en regelbunden befordran med de wackra snabbgäende Port Klippers Segelskepp. Och expedierar jag emigranter med werkliga äkta öfwerfarts papper och handlingar, då anmälan derom göres på mitt fommisfions-kontor i hv Sadelmakare I: Sehlberas gård wid Stora gatan. i M. Holmberg. Obj. Jemte det jag inkasserar och anskaffar respengar då säkerhet lemnas, hwilket werkställes skyndsamt, står jag till tienst mer råd och upplysningar m. m. nödigt för utwandrare.