Norrländska Korrespondenten – 24 mars 1868, sida 2

Sundswall den 24 Mars. Belöningsmedalj. Sedan — fonungens befallningshafwande uti skrifwelse den 15 sistlidne Februari hos k. mt i under dånighet anmält, att, wid skridkoäkning å hasssundet mellan Finswik oh Wägnö landet, isen brustit under skolynglingarne A. Afzelins och J. Hultin, samt att dessa otwifwelaktigt drunknat, om ide adjunkten wid Hernöfands elementarlärowerk Eric BVillmark, oaktadt andras warningar samt egen uppenbar lifsfara, genom mycken rår dighet och ansträngning lyckats rädda ber mälde ynglingar, har k. m:t, såsom ett wedermäle af Sitt nådigo walbehag öfmer det mod och den sjelfuppoffring, adjunt ten Billmark wid ifrågawarande tillfälle ådagalagt, täckts i nåder tilldela honom ett exemplar i silfwer af medaljen utaf åttonde storleken med inskrift: För bes römliga gerningar att of honom i hög: blått band med gula kanter bäras å bröftet.