Undertecknad Malare har äran avertera statens och ortens resp. innewånare det jag efter slutadt arbete å stadens nya Hotell skiljt mig från kondition hos Målaremästare Herr J. H. Carlegren i Stockholm, för egen räfning drifwer Målareyrtet och får jag med anlerning häraf meddela att jag från denna dag emottager beslällurngar uti allt hwad till mitt yrte hörer, så wäl finare fom gröfre målningar; och hoppas jag wara ihågtommen då något arbete i mitt yrte erfordras, då ett godt och wälgjordt arbete i förening med ackuratess utlofwas. Sundswall ven 30 November 1867. J. F. Steffanson. Boende i Snickare Nordströms gard N:o 118 Gamla Kyrkogatan.