Norrländska Korrespondenten – 30 april 1867, sida 4

gration Officer, då han biljetten imice hafwaren affordrar. Emigranterne böra ej heller anförtro fig åt obekanta, i tfontraltet ej omförmälda personer, hwilla erbjuda sitt biträde, utan, i händelse de blijwit utsatta för bedrägeri eller andra swårigheter, wända sig till sitt lands tons sul, sawida icke saten rörer något som tår i sammanhang med emigranternes sortstaffande, i hwiltet fall de böra wånda jig till Government Emigration Officer på ftället. Såsom emigration-officer är an älld i Liverpool sapten Prior i Bri: tista marinen Stanley Buildings, och i London lapten Lean, litaledes i britiska marinen, n:r 65, Fenchurch Strect. 6. Emigranter som begifwa sig till Newyork, böra wid framtomsten dit satta sig i förs bindelse med ÅCommissioners of Emigras tion i Castle Garden derstädes, hwilla meddela dem råd och upply ningar angås ende bälta föttet att uppnå afsedd beftäms melseort.